Перейти…

VGil journal

Архив

RSS Feed

17.07.2018

Как на самом деле убили посла США в Ливии… (видео)


Атака на консульство США в Бенгази

Атака на консульство США в Бенгази
Reuters

к теме:
Убийство американского посла… Кто бросил дрожжи в сортир? (видео) 
Расправа над американским послом в Ливии (фото)

В различных СМИ проходила информация, что обычные ливийцы якобы пытались спасти американского посла Криса Стивенса. Появилось видео, на котором снят находящийся при смерти, либо уже бездыханный посол. Разговоры находившегося вокруг него арабов интерпретировались, как попытки помочь Стивенсу.

В частности, приводились реплики, мол, кто-то из ливийцев спрашивал: «Есть ли здесь врач, кто-нибудь знает, где доктор?», «Человек жив. Несите его», «Быстрее, быстрее, он еще жив».

Arutz Sheva высказал сомнение в подлинности такой интерпретации перевода. Эти сомнения оказались обоснованными.

В соответствии с альтернативным переводом Алекса Джонса («Infowars»), в словах людей, говорящих по-арабски, нет свидетельств того, что они пытаются спасти Стивенса или пытаются доставить его побыстрее в больницу. Напротив, «спасатели» вытащили американского посла из окна и кинули на пол.

Ливийцы скандируют: «Аллах Акбар!». Так исламские радикалы обычно кричать после успешной атаки.

Предупреждение: на видео есть шокирующие кадры. Примерно на середине этого видео отчетливо видно тело Стивенса.

по материалам israel7.ru 

 

Метки: ,

Добавить комментарий