Перейти…

VGil journal

Архив

RSS Feed

20.11.2018

Чикаго. НАТО и американцы.


После абсолютно мирного многотысячного митинга и концерта в Грант Парке, колонна протестующих вышла на улицы Чикаго. Днем 20 мая демонстрация действительно оказалась огромной. Когда в Чикаго было больше, никто не вспомнил. СМИ писали о паре тысяч, в интернете ходили цифры даже в 75000, писали, что колонна занимала всю ширину улицы на 10 кварталов. 10000 — вероятно, наиболее близкая к реальности цифра антинатовских протестующих.

Thousands of protestors participating in an anti-war march walk south on Michigan Avenue for a rally near McCormick Place. — Zbigniew Bzdak, Chicago Tribune, May 20, 2012

Пацифисты планировали пройти к МакКормик Плэйс, чтобы ветераны смогли бросить Обаме медали, отягощенные кровью и позором. Но полицейские кордоны их туда не пустили. В результате, ветераны провели эту акцию где-то в пути. По крайней мере, я так и не понял где это произошло. Здесь короткое видео этой символической церемонии. Каждый ветеран по очереди подходил к микрофону, произносил короткую речь и бросал свои медали через какой-то забор. В своих речах они говорили:
— «Эти медали — символ власти, я не буду держаться за этот лживый героизм».
— «Я хочу жить по совести, и не быть пленником этого».
— «Я возвращаю свои медали в честь иракских и афганских детей, которые больше не будут иметь отцов и матерей из-за нас».
— «Единственная медаль, которую я сохраню, это моя первая медаль, которую они дали мне за гуманитарную службу в Новом Орлеане».
— «Я возвращаю свои медали, потому что под маской демократии, я украл гуманизм у Ирака и потерял свой».
Около 50 ветеранов современных войн в Ираке и Афганистане приняли участие в церемонии, в том числе, и известный Скотт Олсен из Окленда, которому полицейские разбили голову во время массовых разгонов Occupy-протестов 25 октября.

Затем основная часть ветеранов отстала от демонстрации, а колонна продолжала идти по намеченному пути. Но заранее выставленные полицейские кордоны блокировали направления к месту, где проходил официальный саммит. Образовывались многотысячные пробки и давка. Напряжение и недовольство нарастало.

Chicago police hold their ground against protesters at Michigan Avenue and Cermak Road. — Abel Uribe, Chicago Tribune, May 20, 2012

Очень много полицейских были согнаны на подавление протестов. Их тысячи, они стоят вдоль всего пути, одетые с головы до ног в броню, и даже вооруженные автоматами, против безоружных и мирных граждан, детей и стариков.


Chicago police survey the crowd of protesters from the median on Cermak Road. — Brian Cassella, Chicago Tribune, May 20, 2012

Около 16:30 резко посыпались сообщения о начале полицейского террора. Появилась звуковая пушка LRAD. Парня толкнули полицейские и отобрали красный флаг, есть много избитых, кровь течет по тротуару. Occupy-медики не успевают всем помочь. Полицейские бросаются в атаку, избивают протестующих дубинками и кулаками. Возможно, где-то некоторые протестующие и уворачивались от ударов, и даже бросали что-то в ответ, но в основном покорно переносили удары, боясь обвинений в терроризме. В запале атаки, полицейские давят и избивают своих напарников.

Chicago police and protesters push back at Cermak Road and Michigan Avenue. — E. Jason Wambsgans, Chicago Tribune, May 20, 2012


A protester wipes his face after suffering an injury during the anti-war protest march and rally. — Alex Garcia, Chicago Tribune, May 20, 2012


An anti-war protester is injured after a clash with Chicago police at Cermak Road and Michigan Avenue. — Chris Walker, Chicago Tribune, May 20, 2012

Мужчина бросился на помощь девушке, и полицейские разбили ему в кровь голову. И таких окровавленных людей, очень много. Своими действиями полиция вызвала панику и хаос. Колонна поворачивает, но от давки и избиений, порядок нарушился. Обе стороны начали готовиться к химической атаке, и надевают противогазы.


Protesters are processed by Chicago police following clashes at the intersection of 22nd Street and Michigan Ave. — Michael Tercha, Chicago Tribune, May 20, 2012

Возможно, где-то некоторые протестующие и уворачивались от ударов, и даже бросали что-то в ответ, но в основном покорно переносили удары, боясь обвинений в терроризме

A protester refuses to move as Chicago police push protesters out of the intersection of Michigan Avenue and Cermak Road. — Abel Uribe, Chicago Tribune, May 20, 2012


Two men are arrested at Michigan Avenue and Cermak Road during the protest. — Scott Strazzante, Chicago Tribune, May 20, 2012

Очень много арестов, арестованных не успевают развозить автозаки. Никаких сведений о причинах неожиданного полицейского насилия нет.


A mess is left at Cermak Road and Michigan Avenue where police and protesters clashed. — Scott Strazzante, Chicago Tribune, May 20, 2012

Только намного позже СМИ озвучили, стандартный штамп о брошенных бутылках. Но на самом деле, марш оставался мирным, Черный Блок шел спокойно. У демонстрантов было лишь одно желание — дойти до места проведения саммита НАТО, и высказать свои горькие мысли, даже не вождям, до которых все равно не докричаться, а просто — площади и стенам.
Но массированные полицейские кордоны и грузовики поперек улиц перекрыли все пути к МакКормик Плэйс, не давая пройти туда колонне, как накануне её не пускали к Хеймаркет.


Chicago police line up outside the Art Institute as protesters draw near. — William DeShazer, Chicago Tribune, May 20, 2012

Около 18:30 нескольким протестующим, малыми группами, все-таки удалось пробраться к МакКормик Центру, где начался фашистский саммит. Но центр был огорожен забором и охранялся спецназом. Там уже стоят две установки LRAD. Полиция прогоняет всех оттуда, а самых нерасторопных арестовывает.
Единая колонна разделилась на небольшие группы, которые идут по разным улицам.

И часто становятся добычей полиции.
В 20:00 поступают многочисленные сообщения о демонстрациях и митингах солидарности, в том числе из: Бостона, Нью-Йорка, Денвера, Портленда, Остина, Рочестера, Лос-Анджелеса, Орландо, Солт-Лейк-Сити, Филадельфии, Окленда, а также из Канады и Германии.
В 21:00 отдельные группы протестующих вновь собралась в многотысячную колонну, которая направилась к Арт Институту.

Здесь состоялся огромный митинг. За стенами института проходит торжественный ужин, в котором предводительствует Обама. Тысячная армия полицейских охраняет вождей от народа. Протестующие же просто садятся на асфальт. Они не собираются никому угрожать. Однако аресты продолжаются. 45 протестующих арестовала полиция 20 мая в Чикаго, такова официальная цифра, которая как всегда сильно занижена.
Около 22:00 образуется ещё одна сидячая манифестация — на перекрестке Мичиган и Адамс.
В 22:30 сотни протестующих пришли к тюрьме, требуя освободить всех арестованных за последние несколько дней.
Около полуночи звуковые пушки LRAD видны по всему городу, но так и не использованы. Снова поступают сообщения об арестах независимых журналистов, в том числе фотографа Joshua Lott.
Всю ночь отдельные группы протестующих, в несколько десятков или даже сотен человек, продолжали марши по улицам, аресты и избиения протестующих также продолжались.


Harrison Schultz from Occupy Wall Street receives medical attention after getting hit in the head during a scuffle at VanBuren Street and Wabash Avenue. — William DeShazer, Chicago Tribune, May 20, 2012


Protesters knock over a barrier at VanBuren Street and Wabash Avenue. — William DeShazer, Chicago Tribune, May 20, 2012


Protesters continue to rally in front of the Art Institute on Michigan Avenue. — Scott Strazzante, Chicago Tribune, May 20, 2012

Я в этот материал добавил фотографии большого размера отсда — Фото-галерея 

____________ ____________

 

Добавить комментарий